您現在的位置是:首頁 >要聞 > 2023-11-25 07:18:20 來源:
沾衣欲濕杏花雨吹面不寒楊柳風詩意(沾衣欲濕杏花雨 吹面不寒楊柳風)
導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。沾衣欲濕杏花雨吹面不寒楊柳風詩意,沾衣欲濕杏花雨 吹面不寒楊柳風很多人還不知道,現在讓我...
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。沾衣欲濕杏花雨吹面不寒楊柳風詩意,沾衣欲濕杏花雨 吹面不寒楊柳風很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、出自志南的《絕句》,意思就是“陽春三月,杏花開放,綿綿細雨仿佛是故意要沾濕我的衣裳似的,下個不停;輕輕吹拂人面的風帶著楊柳清新氣息的暖風令人心曠神怡。”這樣表達,使整個畫面色彩繽紛,充滿著蓬勃生氣。說明作者此時怡然自得的愜意、愉悅心情。
2、【原文】
3、《絕句》
4、古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。
5、沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。
6、【譯文】
7、我在參天古樹的濃蔭下,系了帶篷的小船,拄著藜做的拐杖,慢慢走過橋,向東而去。陽春三月,杏花開放,綿綿細雨仿佛是故意要沾濕我的衣裳似的,下個不停;輕輕吹拂人面的風帶著楊柳清新氣息的暖風令人心曠神怡。
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。