【簡述楊絳的生平事跡】楊絳（1911年7月17日－2016年5月25日），原名楊季康，是中國現代著名作家、翻譯家、學者。她一生經歷豐富，才華橫溢，在文學、翻譯和學術領域都有卓越貢獻。她的作品以細膩的情感描寫和深刻的思想見長，尤其在散文與回憶錄方面影響深遠。
一、楊絳生平總結
楊絳出生于北京一個書香門第的家庭，自幼接受良好教育，后赴美留學，專攻英國文學。回國后，她與錢鐘書結為夫妻，兩人被譽為“文化雙璧”。在動蕩的年代中，她經歷了家庭變故與人生磨難，但她始終以堅韌不拔的精神面對生活。
她的代表作《我們仨》記錄了她與丈夫錢鐘書以及女兒錢瑗的生活點滴，感人至深。此外，她還翻譯了多部西方經典文學作品，如《堂吉訶德》等，為中國文學界做出了重要貢獻。
二、楊絳生平大事記（表格形式）
| 時間 | 事件 |
| 1911年 | 出生于北京，祖籍江蘇無錫 |
| 1932年 | 考入清華大學外文系，與錢鐘書相識 |
| 1935年 | 與錢鐘書結婚，赴英留學 |
| 1938年 | 回國后任教于西南聯大 |
| 1940年代 | 創作小說《稱心如意》《弄假成真》 |
| 1950年代 | 參與《紅樓夢》英譯工作 |
| 1960年代 | 遭遇文化大革命，家庭遭受打擊 |
| 1970年代 | 繼續從事翻譯與創作工作 |
| 1980年代 | 出版散文集《干校六記》 |
| 1990年代 | 撰寫回憶錄《我們仨》 |
| 2003年 | 出版《楊絳文集》 |
| 2016年 | 逝世于北京，享年105歲 |
三、總結
楊絳的一生是智慧與堅韌的象征。她在文學創作、翻譯事業以及家庭生活中都展現了非凡的才華與品格。她的作品不僅具有文學價值，也承載著深厚的人文關懷。她用文字記錄時代，也用生命詮釋了什么是真正的優雅與從容。