• 您現在的位置是:首頁 >動態 > 2023-10-06 06:12:14 來源:

    吃飯埋在里面也不出來(吃飯也埋在里面)

    導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。吃飯埋在里面也不出來,吃飯也埋在里面很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、“咪”字...

    大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。吃飯埋在里面也不出來,吃飯也埋在里面很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!

    1、“咪”字有兩個意思:

    2、咪-------作名詞用:咪頭-----麥克風。

    3、咪-------作感嘆詞用:不要。

    4、“埋”字,我來解釋一下:

    5、 中國地大物博,文化差異在所難免,就像“埋單”是結賬,結賬卻不等于“埋單”一樣。何時結賬、怎么結賬,這個問題是買賣中的首要問題。不少地方仍習慣結賬了再去消費,只為防范個別消費者的賴賬行為。“埋單”則誠信待人,先消費后結賬,誰當老賴誰輸掉的是人格。都說廣東民風淳樸,從多少年盛行的“埋單”可窺一斑。

    6、 廣東人每逢相約親朋好友到茶樓酒家飲茶吃飯,結帳總要“忙亂”一陣子,因為主人家與客人都會客氣地爭掄搶帳單去付款。廣東人一般稱結帳作“埋單”,到底是什么原因呢?

    7、 有些外省人以為,粵語中的“埋單”是因為作東主的不愿客人掄去帳單,所以故意先獎帳單埋藏起來。也有人認為“埋單”其實就是“買單”的變調,每當用餐后結帳時,侍應會遞遞上帳單給顧客,客人就要付款,就如買下了帳單一樣,所以就叫“買單”。其實這完全屬誤會,也因為外省人不了解粵語中“埋”字的多重意思。在普通話中,“埋”字一般只有掩蓋、隱藏的意思,但它在廣州話中,還有整合、結算之意,例如商店到了晚上收鋪前結算整天的生意額,就叫作“埋數”;工程或商務即將完工則叫作“埋尾”;到酒樓飲茶吃飯后結帳,就會叫侍應“埋單”或“睇數”,簡單而言就是終結計算各項費用而列出清單的意思。舊時飲茶根本就沒有帳單,是把服務員叫來,服務員點數用過的盛具,按碟“埋數”、“睇數”,即時心算好,大聲報向收款臺,“開嚟揦住”(五個手指,代表五毛錢),“開嚟禮拜四”(七毛四分),顧客自行走到收款臺結算。

    8、 此外,粵語中“埋”字還有靠近之意,如火車行駛入站內會叫做“埋站”;也有閉合之意,如傷口“埋口”(傷口痊愈);也有進入之意,如“埋位”(入席就坐)、“傾唔埋欄”(無法進入話題、話不投機);也有聚集、組合的意思,如“埋堆”(交朋結黨)。

    9、 “埋”在廣府話中的精妙之處,是它除了是動詞外,亦可作輔助動詞,如“行埋嚟”(走過來)、“推埋去”(往里面推進去)、坐埋啲(坐近一點)、侵埋佢玩(讓他也一起來玩)、連佢都鬧埋(連他也一起罵)。

    10、 另外,“埋”也可成為連接詞,如“我同埋你”(我和你);也可作介詞用,如“縮埋角落頭”(瑟縮一角)、“黐埋一齊”(黏在一起)、匿埋門后邊(躲在門后)。正因為“埋”字在廣府話中有如孫悟空般百變術之本本領,所以外省人第一時間也未必能夠掌握運用。

    11、埋單

    12、點擊獲得視頻http://v.youku.com/v_show/id_XODk0OTU1MzI=.html

    13、“齊埋佢滴錢先得”---------把錢收拾起來。

    本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。

  • 成人app