相思聲聲簡譜（相思聲聲）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。相思聲聲簡譜，相思聲聲很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、指的是在外風雨交加的聲音，表達了作者對故鄉的懷念之情。

2、《長相思·山一程》是清代詞人納蘭性德于康熙二十一年（1682年）創作的一首詞。語言淳樸而意味深長，取景宏闊而對照鮮明。

3、全詩如下：

4、山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。

5、風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333431346331，故園無此聲。

6、譯文如下：

7、山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了，千萬個帳篷里都點起了燈。

8、帳篷外風聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉的夢，而相隔千里的家鄉沒有這樣的聲音啊。

9、注釋如下：

10、程：道路、路程，山一程、水一程，即山長水遠。

11、榆關：即今山海關，在今河北秦皇島東北。

12、那畔：即山海關的另一邊，指身處關外。

13、擴展資料：

14、下片側重游子思鄉之苦，交代了深夜不眠的原因。換頭寫景，風一更雪一更，突出塞外風狂雪驟的荒寒景象。這是以哀景襯傷情，風雪載途，行者鄉思更烈。

15、疊用兩個一更，突出塞外卷地狂風，鋪天暴雪撲打帳篷經久息的情景；也從一個側面寫出了天寒地凍之夜，人之輾轉難眠的狀態。

16、聒碎鄉心夢不成呼應上片的夜深千帳燈一句，直接回答了深夜不寢的原因。著一聒字，突出了風雪聲響之巨；且極具擬人味，仿佛這風雪也通人心似的，徹夜念叨著故園的人事，讓人心潮起伏。

17、聒碎鄉心，用的是夸張手法，形象地表現了一夜征人盡望鄉的愁腸百轉的心態。故園無此聲，交代了夢不成的原因：故鄉是沒有這樣的連綿不絕的風雪聒噪聲的，當然可以酣然入夢；而這邊塞苦寒之地，怎比鐘靈毓秀之京都，況且又是暴風雪肆虐的露營之夜，加之鄉心的重重裹挾，就更難入夢了。

18、結尾這一句直截地表達了征人對故鄉的深深眷戀之意。

19、參考資料來源：搜狗百科——長相思·山一程

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。