勸學荀子翻譯及原文注音（勸學荀子翻譯）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。勸學荀子翻譯及原文注音，勸學荀子翻譯很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、原文：

2、是故無冥冥之志者無昭昭之明，無惛惛之事者無赫赫之功。行衢道者不至，事兩君者不容。目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰。螣蛇無足而飛，梧鼠五技而窮。《詩》曰：“尸鳩在桑，其子七兮。淑人君子，其儀一兮。其儀一兮，心如結兮。”故君子結于一也。

3、這是高中語文第一冊第六單元《勸學》刪節部分。

4、譯文：

5、所以沒有潛心鉆研的精神，就不會有洞察一切的聰明；沒有默默無聞的工作，就不會有顯赫卓著的功績。徘徊于歧路的人到不了目的地，同時侍奉兩個君主的人不能被雙方所接受。眼睛不能同時看兩個東西而全都看清楚，耳朵不能同時聽兩種聲音而全都聽明白。螣蛇沒有腳卻能飛行，鼫鼠有五種技能卻陷于困境。《詩》云：“布谷鳥住在桑樹上，七只小鳥它喂養。那些善人君子啊，堅持道義一個樣。堅持道義真專一，思想就像打了結。”所以君子學習時總是把精神集中在一點上。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。