晉靈公不君原文及翻譯逐句（晉靈公不君原文及翻譯）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。晉靈公不君原文及翻譯逐句，晉靈公不君原文及翻譯很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、原發布者:tony817991

2、《晉靈公不君》翻譯晉靈公不行君道。增加賦稅來往墻上涂飾彩繪。從高臺上用彈弓射人，觀看人們躲避彈弓并以次為樂。廚師燉熊掌因為不熟，被殺后，放于畚（植物枝條編成的筐簍器物）中，命人用車裝著經過朝廷。趙盾，土季看到廚師的手，問明原因后擔心靈公無道殺人的事。準備進忠言，土季說：“勸告而不接受柬言，就沒有人繼續向您進柬了。”我（土季）先去勸柬，如果不行，你再去。（土季）往前走一步，伏地行一次禮，這樣走三次，來到檐下，靈公先是假裝沒看見，后來不得已才理睬他，說：“我已經知道錯了，會改掉的。”土季恭敬的行禮后說：“誰不犯錯誤呢！知道錯誤而進行改正，善事里沒有哪個能比這個更大了。詩中說‘沒有哪個事沒有開始，但很少有終。’如果您象這樣，能夠彌補過錯的人很少。你如果能夠有始有終，則國家社稷進而穩固，豈僅僅是群臣有所依靠。又比如‘周宣王有了過錯，只有仲山甫來彌補。’如果您（天子）能夠補救過失，您的君位就不會失去了。”晉靈公仍然不進行改正。宣子多次進柬。靈公討厭趙盾，譴使刺客殺趙盾。早晨，寢室的門打開后，穿戴好朝服準備上朝，看時間還早，和衣閉目養神。刺客退出后，感嘆說：“不能不恭敬啊，百姓的好官，殺一個好官，是不忠；不完成天子的命令，是不信。在這不忠不信中占有一樣，不如死啊！”撞槐樹自殺了。在九月的秋天，晉靈公賞賜趙盾喝酒，埋伏的兵丁準備將其擊殺。趙盾的車右提彌明知道后，快步走上殿堂說：“做臣子的

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。