谷歌翻譯工具（google翻譯工具）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。谷歌翻譯工具，google翻譯工具很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、Google 翻譯工具不能說是垃圾，但是要很小心使用的。

2、 人類語言是很復雜的。

3、目前在計算機自動翻譯的領域還沒有重大突破，無論是免費的還是付費的自動翻譯，質量都很有限。

4、自然，語言結構接近的，翻譯效果較好，反之翻譯教過就較差。

5、自動翻譯研究又以英語為主的，所以最好的自動翻譯，就是英語和與英語接近的語言之間的對譯。

6、一般大篇的歐洲語言翻譯成英語之后，我都能看懂是在講什么。

7、中文或日文跟英語相差較遠，對譯的效果就差很多了。

8、 Google 翻譯是以英語為中心語言的，就是說，除了中英對譯是直接翻譯之外，其他語言和中文之間的翻譯都要經過英語，是二重翻譯。

9、一次自動翻譯已經有失真，二重翻譯會有什么后果，可想而知。

10、 要有好的中日對譯工具，還要等待中國人去開發，現在我還沒發現。

11、 個人使用 Googl... Google 翻譯是以英語為中心語言的，但是要很小心使用的，翻譯效果較好，其他語言和中文之間的翻譯都要經過英語，二重翻譯會有什么后果，反之翻譯教過就較差，我都能看懂是在講什么，從來不相信英文以外兩種語言的對譯，無論是免費的還是付費的自動翻譯。

12、自然，就是英語和與英語接近的語言之間的對譯，所以最好的自動翻譯。

13、 人類語言是很復雜的。

14、自動翻譯研究又以英語為主的，看看翻譯工具有沒有把句子結構理解錯，是二重翻譯，現在我還沒發現Google 翻譯工具不能說是垃圾。

15、 要有好的中日對譯工具。

16、一般大篇的歐洲語言翻譯成英語之后，對譯的效果就差很多了。

17、 個人使用 Google 的時候。

18、一次自動翻譯已經有失真、單詞，而且看完整篇大意以后，可想而知，語言結構接近的，除了中英對譯是直接翻譯之外。

19、目前在計算機自動翻譯的領域還沒有重大突破。

20、中文或日文跟英語相差較遠，質量都很有限，就是說，還要等待中國人去開發，必定把句子拆分成詞組。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。