您現在的位置是:首頁 >生活 > 2023-08-18 21:16:09 來源:
勞什子的意思(紅樓夢)(勞什子)
導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。勞什子的意思(紅樓夢),勞什子很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、北方方言。2、意思...
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。勞什子的意思(紅樓夢),勞什子很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、北方方言。
2、意思是指那些很頭疼,很傷腦筋,很令人心煩的一些事或人。
3、是人們對一些不大的事物的一種稱呼。
4、這種稱呼里,包含著復雜的感情。
5、 《紅樓夢》第三回寫賈寶玉初次與林黛玉會面,見黛玉沒有“通靈寶玉”,便摘下掛在頭頸上的“通靈寶玉”狠命摔去,說“我也不要這勞什子了!” 何謂“勞什子”?紅學家注解為“如同說‘東西’、‘玩意’,含有厭惡之意。
6、”《現代漢語詞典》則解釋為又作“牢什子”,“使人討厭的東西。
7、”《辭源》的解釋是:“東西、家伙。
8、有輕視、厭惡的意思。
9、也作……撈什子。
10、” 這些解釋都不太準確,更沒有指出此詞的來源。
11、說“勞什子”有“家伙”之意,更令人費解。
12、不知是否受故老相傳的這則民間笑話的影響?謂:有老翁老嫗茍合,老嫗笑指老翁男根曰:“這勞什子是啥?”翁答曰:“老家伙嘛!”然而,“家伙”與“勞什子”原意相差遠矣。
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。