您現在的位置是:首頁 >生活 > 2023-08-07 02:28:08 來源:
一生一世一雙人半醉半醒半浮生什么意思(一生一世一雙人半醉半醒半浮生)
導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。一生一世一雙人半醉半醒半浮生什么意思,一生一世一雙人半醉半醒半浮生很多人還不知道,現在讓...
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。一生一世一雙人半醉半醒半浮生什么意思,一生一世一雙人半醉半醒半浮生很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、意思是:一生一世只想與結發夫妻過屬于兩個人的生活,時而沉醉在美好的理想世界中、時而清醒的活在當下的生活中,凡事不必太較真,不貪求長命百歲,也不用整天為世事繁瑣、名利聲望而奔波。
2、一生一世一雙人出自——清代納蘭性德《畫堂春·一生一代一雙人》。
3、原文:
4、一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。相思相望不相親,天為誰春?
5、漿向藍橋易乞,藥成碧海難奔。若容相訪飲牛津,相對忘貧。
6、譯文:
7、明明是共度一生一世的兩個人,命運卻偏偏安排他們兩地相隔,不能在一起。相思相望,而又不能相親相愛,那么這春天又是為誰而來的呢?
8、藍橋相遇并不是難事,難的是即使有不死的靈藥,也不能像嫦娥那樣飛入月宮與她相會。如果能像牛郎織女一樣,渡過天河雙雙團聚,日子再貧苦也心甘情愿。
9、擴展資料:
10、創作背景
11、傳聞納蘭性德與表妹青梅竹馬,情投意合,但表妹被康熙帝納為妃子,兩人生生分離,其痛難抑,織女牛郎仙凡相戀,尚且能每年相會一次,而納蘭性德對心上人的愛戀,卻只能通過此詞來遙寄,此詞亦被解作悼亡之作。
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。