您現在的位置是：首頁 >生活 > 2023-07-01 16:20:01 來源：
家祭無忘告乃翁是什么意思（家祭無忘告乃翁出處及譯文）
導讀 歡迎觀看本篇文章，小柴來為大家解答以上問題。家祭無忘告乃翁是什么意思，家祭無忘告乃翁出處及譯文很多人還不知道，現在讓我們一起來看看...
歡迎觀看本篇文章，小柴來為大家解答以上問題。家祭無忘告乃翁是什么意思，家祭無忘告乃翁出處及譯文很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！
1、 “在家祭祀別忘了告訴奈翁”的意思是，祭祖的時候別忘了告訴父親這個好消息。
2、 “一家祭不忘告乃翁”出自宋代詩人陸游的古詩《示兒》的第四句。其全文如下：
3、 我知道當我死的時候，地球上的一切都與我無關。但唯一讓我心痛的是，沒能看到祖國統一。因此，當偉大的宋軍隊伍重新奪回中原的那一天到來的時候，你們舉行一次主場宴請儀式，別忘了告訴我這個好消息！
4、 翻譯：
5、 我自始至終都知道，我死了，一切都將不復存在，但唯一讓我難過和惋惜的是，我無法親眼看到祖國的統一。當大宋軍隊收復中原失地的那一天到來的時候，你祭祖的時候別忘了告訴你父親這個好消息。
本文到此結束，希望對大家有所幫助。
