愿逆風如解意容易莫摧殘什么意思（愿逆風如解意容易莫摧殘原文及翻譯）

歡迎觀看本篇文章，小柴來為大家解答以上問題。愿逆風如解意容易莫摧殘什么意思，愿逆風如解意容易莫摧殘原文及翻譯很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、 “逆風，易毀”的意思是，如果北風能理解梅花的心思，請不要那么容易就毀了她。這首詩出自唐代詩人崔道融的詩《梅花》，表達了作者對梅花的愛憐之情。

2、 原詩如下：

3、 梅花

4、 作者：崔道融

5、 花萼初含雪，難獨畫一幅。

6、 香中有韻，清中不知寒。

7、 簫愁聽，歪枝倚病看。

8、 北風和悟性一樣，容易毀滅。

9、 翻譯：梅花剛開的時候，花萼上有雪花。梅花那么孤傲，即使想畫，也會擔心很難畫得傳神。梅花的清香別有一番風味，淡雅的味道會讓人忘記冬天的寒冷。帶著憂傷的心情聽《梅花落》的笛聲，梅花的枝頭錯落有致，似悲似疾。如果北峰能理解美華的心思，請不要這么輕易的毀掉她。

本文到此結束，希望對大家有所幫助。