您現在的位置是:首頁 >教育 > 2021-11-20 19:43:38 來源:
1999年及今天重陽的詩歌與翻譯
導讀 九重陽,今重陽。原詩中的句子是重陽,現在的重陽,戰場上的黃花特別香。這首詩出自毛澤東的《采桑子重陽》。毛澤東的生活很容易,但很難變
九重陽,今重陽。原詩中的句子是重陽,現在的重陽,戰場上的黃花特別香。這首詩出自毛澤東的《采桑子重陽》。
毛澤東的生活很容易,但很難變老。
如今的重陽,戰場上的黃花格外芬芳。
一年一度的秋風不像春天。
這就像春天的風景,廣闊的河流被霜覆蓋。
《采桑子重陽》翻譯家的人生容易衰老,但天不老。重陽節每年都會到來。
今天是重陽節,戰場上的菊花好香。
一年又一年,秋風勁吹,景色不如春天那么明媚。
但它比春天更壯麗,河上的天空像宇宙一樣廣闊,覆蓋著霜。
《采桑子重陽》賞析這首詞寫于1929年重陽節(10月11日)。此時,距離毛澤東領導的秋收起義已經過去了兩年。這首詞通過表達詩人在崇陽的感受,表達了詩人對革命根據地和革命戰爭的贊美。表達了革命的人生觀和世界觀;表達了詩人博大的胸懷和高度的革命樂觀主義。前后,譚由議論轉向寫景,在寫景中抒發情感,在寫景中抒發情感。哲學在于直接敘述、討論和景物描寫;深情在宏秋光。第一個字是光明、爽朗、坦蕩、鼓舞人心。