您現在的位置是：首頁 >動態 > 2023-08-17 18:36:11 來源：
牧童歸去橫牛背翻譯（牧童歸去橫牛背）
導讀 大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。牧童歸去橫牛背翻譯，牧童歸去橫牛背很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！1、牧童歸去橫...
大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。牧童歸去橫牛背翻譯，牧童歸去橫牛背很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！
1、牧童歸去橫牛背的詩意：
2、放牛的孩子橫坐在牛背上，（隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。）
3、牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
4、出自：宋代雷震的《村晚》
5、草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。
6、牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
7、譯文：
8、在一個長滿青草的池塘里，池水灌得滿滿的，山銜住落日淹沒了水波。
9、放牛的孩子橫坐在牛背上，隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。
10、注釋：
11、陂（bēi）：池塘的岸。
12、銜：口里含著。本文指落日西沉，半掛在山腰，像被山咬住了。
13、浸：淹沒。
14、寒漪（yī）：水上波紋。
15、橫牛背：橫坐在牛背上。
16、腔：曲調。
17、信口：隨口。
18、歸去：回去。
19、池塘：堤岸。
本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。
