• 您現在的位置是:首頁 >動態 > 2023-08-06 12:20:11 來源:

    糟糕的英文d開頭(糟糕的英文)

    導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。糟糕的英文d開頭,糟糕的英文很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、英語中表示「糟糕」...

    大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。糟糕的英文d開頭,糟糕的英文很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!

    1、英語中表示「糟糕」的詞語有很多,至少不下一打,較為常用的包括awful、bad、crappy、nasty、shitty、terrible、unpleasant等。其中的crappy和shitty均是派生詞,而且它們的源詞crap和shit在用法上非常接近。作名詞時,兩者都可表示諸如「屎」、「拉屎」、「胡扯;廢話」等意思。較為明顯的區別在於crap可以用作形容詞,而且它的意思竟然與「crappy」一模一樣。

    2、牛津系列詞條上月推出的新詞中包含了一個由crap構成的詞語,即craptacular。據其網站上的解釋,craptacular首現於上世紀90年代,為美國英語口語用語,其意思為「remarkably poor or disappointing」(即「非常糟糕的;令人失望的」)。作為一個新拼合詞,craptacular的構詞雖然比較明顯,即為crap和spectacular的拼合詞,但它的意思卻違背了傳統拼合詞的詞義原則——拼合詞的兩個或多個構成詞平等地貢獻它們的詞義(如由giant或gigantic和enormous拼合而成的ginormous)。就craptacular而言,spectacular作為褒義詞的性質發生了變化,由原本表示「壯觀的;精彩的;出色的」轉變為一個程度用詞。牛津系列詞典同時還收錄了一個用法相似的詞語——craptastic。可想而知,這也是個拼合詞,由crap和fantastic構成,其詞義與craptacular相仿——「remarkably poor in quality; extremely bad」(即「極其劣質的;糟糕透頂的」)。

    本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。

  • 成人app