您現在的位置是:首頁 >動態 > 2023-08-04 07:28:10 來源:
韓語音譯翻譯(韓語音譯)
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。韓語音譯翻譯,韓語音譯很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、來個跆拳道裁判口令+手勢吧 1.運動員進場(call for contestants)E 向上曲肘抬臂,伸出手指,發出"CHUNG"(青),"HONG"(紅)的口令,同時雙手食指指向運動員的位置. 2.立正/敬禮(cha-ryeot/kyeong-rye)K 曲臂上舉,掌心相對,五指并攏至眉高,發出"CHA-RYEOT"(立正)的口令,兩掌心相對下按,使前臂在胸前成一直線,同時發出"KYEONG-RYE"(敬禮)的口令. 3.準備(joon-bi)K 右手掌曲臂至右耳處,左腳向前一步成左前弓步,右手臂迅速向下伸直,略高于腰部,同時發出"JOON-BI"(準備)口令,左手握拳自然下垂. 4.開始(shi-lak)K 從"準備"姿勢略收左腿,雙臂在胸前張開,然后迅速向中間合攏,同時發出"SHI-LAK"(開始)的口令. 5.分開/結束(kal-yeo/ke-man)K 左腿向前一步成左前弓步,發出"KAL-YEO"(分開)或"KE-MAN"(結束)的口令,同時右手迅速劈下,動作同"準備" 6.繼續(kye-sok)K 右手直臂平伸,迅速曲臂至右耳處,同時發出"KYE-SOK"(繼續)口令 7.宣告勝負(winner declaration)E 主裁判發出"KYE-SOK"口令和手勢,令雙方行禮.(先做立正/精力的手勢)青方獲勝時,主裁判右手握拳曲臂至胸前手掌伸開向右上方迅速舉起,同時發出"CHUNG-SEUNG"(青勝)的空靈.反之紅方獲勝動作相同方向相反即可,口令為"HONG-SEUNG"(紅勝) 8.計時(kye-shi)K 用右手指指向計時臺,并發出"KYE-SHI"(計時)口令 9.暫停(shi-gan)K 伸出雙手食指交叉成"X"型,并發出"SHI-GAN"(暫停)口令. 10.讀秒(counting)E 雙手握拳,按右手拇指到左手小指的順序依次伸直,開始讀秒并顯示給運動員,當讀到"5"和"10"的時候掌心要面向運動員. 11.接觸行為(touching acts)E 右手伸開,五指并攏,屈右臂貼近左肩掌心向內. 12.消極行為(negative acts)E 雙手相向握拳,曲臂至胸前成一直線,向兩側分開再合攏兩次. 13.攻擊行為(attacking acts)E 左掌曲臂舉至肩高,以右拳面擊打左掌心一次 14.不當行為(Undesirable acts)E 豎起右手食指放置于嘴唇前 15.判罰警告(kyong-go declaration)K+E 發出"KAL-YEO"(分開)口令后,面向犯規者,伸出右手食指指向該運動員,并發出"SEUNG"或"HONG""KYONG-GO"(警告)的口令(警告口令發出第二次時一般加韓國語固有數詞)動作為右手握拳曲肘至左肩,再用力揮出食指,指向犯規者. 16.判罰扣分(gam-jeom declaration)K+E 發出"KAL-YEO"(分開)口令后,面向犯規者,伸出右手食指指向該運動員,同時發出"SEONG"或"HONG",立正姿勢,右臂伸直,向上高舉食指,并發出"GAM-JEOM"(扣分)口令(因為每次只罰一分所以可以省略韓國固有數詞) 注: 以上是我在專業隊時學習的常用比賽口令,其中有韓文也有英文.標注如下提示: "E"英文 "K"為韓文.有的提示標題為韓英結合的,標注為"K+E"上述韓文都是正規韓國語字母表示,所以如有不明白的地方可以請教韓國人或者老師。
2、 taekwondo 跆拳道 kuan zang nim 館長 sa bom nim 教練(師范) pusabemnim 副教練(副師范) senbaenim 前輩 ca lyot 立正 kyong lie 敬禮 kuk ki 國旗 junbi 準備 sijak 開始 ku man 停 pa lo 預備動作 tul 套路 ui lyok 威力 tuk ki 特技 mat se ki 對打 anzunseki 馬步 ni un za se ki 3.7步 L站法 gozengseki 固定站法 nailiecaki 下劈 ap caki 前踢 dollyecaki 輪踢 yopcaki 側踢 gellecaki 掛踢(鉤踢) sazhujiruki 四周沖拳 sazhumakki 四周隔擋 cenji 天地 tankun 檀君 dosan 島山 wonhyo 元曉 liul gok 栗谷 zonggun 重根 tuegie 退溪 hualang 花郞 congmu 忠武 kuangkai 廣開 poun 圃隱 geibaek 階伯 sambomatseki 3步對打 。
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。