像素10自帶安卓10直播字幕

在幾個月前的I/O 2019上，谷歌宣布了兩個令人印象深刻的功能，不僅可以提升安卓平臺的可訪問性，還可以為用戶提供更多與周圍世界和數字內容互動的方式。顧名思義，Live script轉錄聲音，手機會在聲音周圍拾取文本，在設備本身播放音頻時，Live Caption也是如此。前者已按承諾在安卓10上發布，但直播字幕仍有待觀察。這可能會在兩周內到來，這可能是這款手機令人印象深刻的頭條新聞。

如果你考慮一下YouTube播放字幕有多久了，安卓10的新輔助功能可能就沒那么新奇了。然而，給Live Caption留下深刻印象的不是它存在的事實，而是它可以在沒有互聯網連接的情況下運行，并且可以在安卓上的各種流行視頻應用中使用。根據XDA的功能測試，它的準確性實際上可能令人印象深刻。

和Live script一樣，這個功能的設置也是在安卓的“無障礙”設置中，因為這個設置主要是針對有一定殘疾的用戶。它甚至可以讓全功能用戶受益，這只是副作用，它證明了集成可訪問性實際上對每個人都有好處。問問現在能使用鼠標的iPad用戶就知道了。

目前“實時字幕”的設置還很裸露。人們可以選擇一種語言，但目前只有英語也就不足為奇了。除了頂部的“快速切換”功能，還可以在安卓的音量OSD上使用“實時字幕”切換功能。有趣的是，還有一個選項可以用* * * *來掩蓋褻瀆。

據報道，Live Caption的預發布表現“足夠好”，但遠非完美。雖然它幾乎肯定會在Pixel 4上首次亮相，但現在更大的問題是它將在其他地方提供。鑒于所需的處理能力和存儲空間，谷歌表示只有高端安卓手機兼容，但范圍相當廣。