【九月九曰憶山東兄弟意思及原文】《九月九曰憶山東兄弟》是唐代詩人王維創作的一首膾炙人口的思鄉詩。這首詩通過描寫重陽節時對遠方兄弟的思念之情，表達了游子對親情的深切懷念。雖然詩題中“曰”字應為“日”，但這一寫法在古文中較為常見，也體現了古人書寫習慣。
一、詩歌
作者：王維
朝代：唐代
體裁：五言絕句
主題：思鄉、親情、節日情感
創作背景：詩人獨自漂泊在外，重陽節時因思鄉而寫下此詩，寄托對家鄉和兄弟的思念。
二、原文與翻譯
| 詩句 | 翻譯 |
| 獨在異鄉為異客 | 我獨自一人在他鄉作客 |
| 每逢佳節倍思親 | 每到佳節就更加思念親人 |
| 遙知兄弟登高處 | 遠遠地知道兄弟們登高之處 |
| 遍插茱萸少一人 | 他們都在頭上插著茱萸，唯獨少了我一個人 |
三、詩歌賞析
- 情感真摯：全詩語言簡潔，情感真摯，展現了詩人對家人深深的牽掛。
- 意象鮮明：通過“登高”、“茱萸”等傳統節日意象，營造出濃厚的節日氛圍。
- 結構緊湊：四句詩層層遞進，由己及人，情感由淺入深，具有很強的藝術感染力。
四、拓展知識
| 項目 | 內容 |
| 重陽節 | 中國傳統節日，農歷九月初九，有登高、賞菊、插茱萸等習俗 |
| 茱萸 | 一種香草，古人認為可以驅邪避災，常用于重陽節佩戴 |
| 王維 | 唐代著名詩人、畫家，被譽為“詩佛”，詩風清新自然，意境深遠 |
五、結語
《九月九曰憶山東兄弟》雖篇幅短小，卻以簡練的語言傳達了深刻的思鄉之情。它不僅是一首優秀的詩歌作品，更是一種文化記憶的傳承。在現代快節奏的生活中，這首詩提醒我們珍惜親情，不忘故土。