【春宵原文和譯文】《春宵》是北宋著名文學家蘇軾創作的一首七言絕句，全詩語言簡練、意境優美，描繪了春天夜晚的靜謐與美好。這首詩不僅展現了詩人對自然景色的熱愛，也透露出他對人生短暫、時光易逝的感慨。
一、
《春宵》以簡潔的語言描繪了春夜的寧靜與美麗，通過“春宵一刻值千金”這一千古名句，表達了珍惜時光、享受當下之意。詩中還通過“花有清香月無塵”的描寫，營造出一種清新脫俗的氛圍，體現出詩人對自然之美的細膩觀察。
二、原文與譯文對照表
| 原文 | 譯文 |
| 春宵一刻值千金 | 春天的夜晚非常珍貴，哪怕只是一刻鐘也勝過千金 |
| 花有清香月無塵 | 花兒散發著淡淡的香氣，月亮清澈如洗，沒有塵埃 |
| 不知風雨花多少 | 不知道有多少花朵在風雨中凋零 |
| 一夜東風作夢聽 | 一夜之間，東風輕拂，仿佛在耳邊低語 |
三、作品賞析
《春宵》雖篇幅短小，但意蘊深遠。詩人通過對春夜美景的描寫，表達了對美好時光的留戀與珍惜。同時，“不知風雨花多少”一句，也暗含了對生命無常、美好難久的感慨，使整首詩更具哲理性。
此外，詩中“花有清香月無塵”一句，不僅是對自然景象的生動描繪，更象征著純潔與寧靜的心境，體現了蘇軾淡泊名利、追求精神自由的人生態度。
四、結語
《春宵》作為一首經典古詩，不僅具有極高的藝術價值，也蘊含著深刻的人生哲理。它提醒人們珍惜當下、感悟生活之美，同時也展示了蘇軾卓越的文學才華與深邃的思想境界。