月夜劉方平拼音版（月夜 劉方平）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。月夜劉方平拼音版，月夜 劉方平很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、《月夜》劉方平（唐）

2、gēng shēn yuè sè bàn rén jiā，

3、更深月色半人家，

4、béi dǒu lán gān nán dǒu xié。

5、北斗闌干南斗斜。

6、jīn yè piān zhī chūn qì nuán，

7、今夜偏知春氣暖，

8、chóng shēng xīn tòu lǜ chuāng shā。

9、蟲聲新透綠窗紗。

10、譯文：

11、夜半更深明月西掛照亮半邊人家，

12、北斗七星橫臥南斗六星也已傾斜。

13、今夜我忽然感到春天的溫暖氣息，

14、還聽得春蟲叫聲穿透綠色的窗紗。

15、【注解】

16、闌干：這里指橫斜的樣子。

17、南斗：星宿名，在北斗七星南。

18、偏知：才知。

19、新：初。

20、【作者介紹】

21、劉方平(758年前后在世)，唐朝河南洛陽人。匈奴族。天寶前期曾應進士試，又欲從軍 ，均未如意，從此隱居潁水、汝河之濱，終生未仕。與皇甫冉、元德秀、李頎、嚴武為詩友，為薪穎士賞識。工詩，善畫山水。其詩多詠物寫景之作，尤擅絕句，其詩多寫閨情、鄉思，思想內容較貧弱，但藝術性較高，善于寓情于景，意蘊無窮。其《月夜》 、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是歷來為人傳誦的名作。

22、據皇甫冉說，劉方平善畫，“墨妙無前，性生筆先”（《劉方平壁畫山水》），這首詩的前兩句就頗有畫意。夜半更深，朦朧的斜月映照著家家戶戶，庭院一半沉浸在月光下，另一半則寵罩在夜的暗影中。這明暗的對比越發襯出了月夜的靜謐，空庭的闃寂。天上，北斗星和南斗星都已橫斜。這不僅進一步從視覺上點出了“更深”，而且把讀者的視野由“人家”引向寥廓的天宇，讓人感到那碧海青天之中也籠罩著一片夜的靜寂，只有一輪斜月和橫斜的北斗南斗在默默無言地暗示著時間的流逝。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。