您現在的位置是：首頁 >要聞 > 2023-11-04 14:12:19 來源：
太湖恬亭第三聯所表現的詩人心境（太湖恬亭）
導讀 大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。太湖恬亭第三聯所表現的詩人心境，太湖恬亭很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！1、作者...
大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。太湖恬亭第三聯所表現的詩人心境，太湖恬亭很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！
1、作者宋代詩人王安石，在宋神宗時為宰相，因創造新法來改革弊政，遭到大官僚大地主的反對，后辭官退居南京。是王安石游覽太湖恬亭所的一首七言律詩，詩如亭名，抒發了恬靜閑適的情懷。奔走在官場政壇，糾纏于人事紛爭的王安石，用《太湖恬亭》這首詩作，為“偷得浮生半日閑”做了很好的詮釋。輕松的文筆中有多少沉重。
2、原詩：
3、檻臨溪上綠陰圍，溪岸高低入翠微。日落斷橋人獨立，水涵幽樹鳥相依。
4、清游始覺心無累，靜處誰知世有機。更待夜深同徙倚，秋風斜月釣船歸。
5、翻譯：
6、恬亭的欄桿面臨小溪綠樹圍繞，小溪的岸上高高低低的在翠微之中。太陽落了人在斷橋上單獨地站立，水中幽靜的大樹上棲息著飛鳥。
7、清靜地游覽才覺得心不累，幽靜的地方有誰知道世上還有事情。時間到了深夜還在徘徊，秋風中天上掛著斜月坐著釣魚船回去。
本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。
