您現在的位置是：首頁 >要聞 > 2023-10-12 06:48:19 來源：
景公出獵文言文翻譯及注釋（景公出游翻譯）
導讀 大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。景公出獵文言文翻譯及注釋，景公出游翻譯很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！1、你這要...
大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。景公出獵文言文翻譯及注釋，景公出游翻譯很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！
1、你這要意譯還是直譯 說實話 直譯我沒有那個本事，給你來個偏直譯的意譯吧
2、直接上：
3、 齊景公出來游玩。晏子拜了兩拜說：“夏朝諺語說到：‘如果我的君主不游玩，我就不能休息，如果我的君主不困惑，我就出不了力。’游玩和困惑，是諸侯的周期。現在我的君主卻不是這情況，出來游玩的錢是出自民眾的，民眾貧窮卻沒有補助，疲勞卻沒有休息。到山上游玩不歸叫流浪，到水邊游玩不歸叫貪戀，到野外游玩不歸叫荒淫，放縱自己不收斂叫滅亡。古時圣賢的君主沒有流連忘返的游玩，荒淫放縱的旅行。”
4、 齊景公說：“好吧。”命令官吏拿出谷粒三百鐘給貧窮的人。齊景公看到生病的老者，發他養老的物資，這樣以后就回來了。
5、 純手打 好用請采納
本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。
