您現在的位置是:首頁 >要聞 > 2023-09-26 21:30:16 來源:
移舟泊煙渚的渚什么意思(移舟泊煙渚)
導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。移舟泊煙渚的渚什么意思,移舟泊煙渚很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、“移舟泊煙...
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。移舟泊煙渚的渚什么意思,移舟泊煙渚很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、“移舟泊煙渚”的意思是將小船停靠岸在煙霧彌漫的沙洲旁。“移舟泊煙渚”出自唐代孟浩然的《宿建德江》,原文如下:移舟泊煙渚,日暮客愁新。野曠天低樹,江清月近人。
2、譯文:將小船停靠岸在煙霧彌漫的沙洲旁,日暮時分新愁又涌上了心頭。原野無邊無際,遠天比樹還低沉,江水清清,明月仿似更與人相近。
3、文學賞析
4、這首詩不以行人出發為背景,也不以船行途中為背景,而是以舟泊暮宿為背景。它雖然露出一個“愁”字,但立即又將筆觸轉到景物描寫上去了。可見它在選材和表現上都是很有特色的。
5、詩的起句“移舟泊煙渚”,“移舟”,就是移舟近岸的意思;“泊”,這里有停船宿夜的含義。行船停靠在江中的一個煙霧朦朧的小洲邊,這一面是點題,另一面也就為下文的寫景抒情作了準備。
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。