學人論叢：翻譯的多維研究（關于學人論叢：翻譯的多維研究介紹）

大家好,小耀來為大家解答以上的問題。學人論叢：翻譯的多維研究，關于學人論叢：翻譯的多維研究介紹這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、 《翻譯的多維研究》將翻譯置于哲學、文化學、詩學、敘事學、語言學和詞典學所構成的宏觀理論框架之中，試圖建構全方位的翻譯理論話語。

2、這一建構主要從兩個層面展開：一是形而上層面，語言哲學、詩歌美學、文化學等被用來觀照翻譯的形而上學特質；二是形而下層面，敘事學、語言學和詞典學被用來解讀翻譯的具體操作過程。

3、本書涉及的翻譯文本體裁包括詩歌、典籍、小說、詞典等，保證了研究的廣度，同時為了實現深度挖掘，又做到對各種體裁翻譯的理論性提升，體現了作者理論性和實踐性并重的翻譯研究取向。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。