東薄暮望徙倚欲何依怎么讀（徙倚欲何依怎么讀）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。東薄暮望徙倚欲何依怎么讀，徙倚欲何依怎么讀很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、徙倚”的讀音是:[ xǐ yǐ ] 釋義: 徘徊;流連不去。

2、野望

3、唐代：王績

4、東皋薄暮望，徙倚欲何依。

5、樹樹皆秋色，山山唯落暉。

6、牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。

7、相顧無相識，長歌懷采薇。

8、譯文

9、傍晚時分站在東皋縱目遠望，我徘徊不定不知該歸依何方，層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆著落日的余光。

10、牧人驅趕著那牛群返還家園，獵人帶著獵物馳過我的身旁。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡！

11、擴展資料：

12、賞析

13、"東皋薄暮望，徙倚欲何依。"首二句以抒寫情性為主。

14、"東皋"，泛指王績家鄉絳州龍門附近的水邊高地，借用陶淵明(歸去來辭)"登東皋以舒嘯"的詩句，暗含詩人歸隱之后，嘗耕東皋之意，故而自號"東皋子"。"徙倚"，是徘徊的意思。"欲何依"，化用曹操《短歌行》"繞樹三匝，何枝可依"的詩句。

15、這兩句詩以平平淡淡的敘述，首先推出薄薄暮色之中，詩人兀立在東皋之上，舉目四望，一種莫可明狀的孤寂無依的愁緒涌上心頭，使之無法平靜下來，以此觀景自然會涂上一層心理上的不平衡色彩，并為中間四句寫景提供巧妙的鋪墊。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。