• 您現在的位置是:首頁 >生活 > 2024-01-04 05:30:16 來源:

    荷馬史詩奧德賽名言(荷馬史詩奧德賽)

    導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。荷馬史詩奧德賽名言,荷馬史詩奧德賽很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、聽過TTC講座...

    大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。荷馬史詩奧德賽名言,荷馬史詩奧德賽很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!

    1、聽過TTC講座中的荷馬系列之后,對這兩部久聞大名的經典史詩重新燃起了興趣。

    2、《伊里亞特》以前曾經讀過一部分,但那口氣終于沒有接上來。

    3、這書現在埋在家里地下室的箱子里,懶得去找,遂決定這回從《奧德賽》入手。

    4、前些天去書店買了人民文學出版社王煥生的譯本。

    5、這個譯本的優點是譯筆流暢,書后還附了荷馬史詩地圖,對照著詩中的地名,查起來很方便。

    6、缺點是注釋太少,沒有詩中背景的詳盡介紹。

    7、缺了這部分內容,讀者對這部兩千多年以前作品的理解肯定會大打折扣。

    8、在這方面,我要再次感謝TTC,感謝Ms. Vandiver,是你們給了我親近經典的勇氣。

    9、 據說,荷馬的兩部史詩確立了古典時代史詩的兩個主題和兩種類型,《伊里亞特》的主題是關于kleos(榮譽),它確立了描寫戰爭、描寫英雄們在戰場上追求不朽榮譽的史詩原型;《奧德賽》的主題是關于nostos(回鄉),確立了描寫和平、描寫英雄們回歸正常社會生活的史詩原型。

    10、 如同在《伊里亞特》中一樣,《奧德賽》開篇即點出了整部詩的主題,在詩的前二十行中,“返回家鄉”(nostos)這個字樣出現了三次。

    11、“回鄉”何以能同“不朽的榮譽”相提并論,成為史詩的主題?我以前曾想當然地推測,以“回鄉”主題的史詩,就是要描寫主人公經歷種種磨難,最后重新與家人團聚,從某種意義上說,類似唐僧西天取經經歷九九八十一難,終成正果。

    12、《奧德賽》中當然不乏這一類描寫,然而,“回鄉”作為這部史詩主題,其含義又遠不止于此。

    13、 “回鄉”首先意味著找回個人的自我身份。

    14、在特洛伊城下,奧德修斯是英勇的統帥、足智多謀的將領,在故鄉伊塔卡,奧德修斯是公正的國王、是丈夫和父親。

    15、假如他在特洛伊戰死,倒也很有可能獲得不朽的榮譽;假如他一直呆在伊塔卡,他至少可以頤養天年,盡享天倫之樂。

    16、然而在充滿莫測風險的海上歸途中、特別是在他的部下全部喪命以后,奧德修斯實際上被剝奪了所有的個人身份,他誰也不是,只是一個難逃一死、死后湮滅無聞的可憐凡人。

    17、因此,“回鄉”意味著返回自己所屬的那個文明、那個社會,奧德修斯要重新成為伊塔卡的國王、佩涅洛佩的丈夫、特勒馬科斯的父親。

    18、 其次,“回鄉”還意味著遭受破壞的社會秩序的重新恢復。

    19、奧德修斯在特洛伊征戰了十年,在歸途中又漂泊了十年。

    20、在他離去的二十年間,故鄉伊塔卡發生了巨變,它早已不是奧德修斯治下的和諧社會。

    21、史詩從一開始就詳細了故鄉伊塔卡的這種混亂。

    22、一大堆求婚者(一共一百零八位)一連幾年呆在奧德修斯家中混吃混喝,要求佩涅洛佩改嫁給他們當中的某位。

    23、問題的嚴重性主要還不在于他們提出的要佩涅洛佩改嫁的要求——根據古希臘的習俗,寡婦可以改嫁他人,而奧德修斯一去多年未歸,倒也卻有可能已經死掉。

    24、問題的嚴重性在于他們混吃混喝,這嚴重違反了Xenia(“主賓/賓主之道”http://en.wikipedia.org/wiki/Xenia_(Greek))。

    25、在古希臘,“主賓之道”是維系社會團結、保持人與人之間信任的重要風俗。

    26、這里不妨多解釋一下:Xenia一詞兼據“主人”、“客人”、“陌生人”、“朋友”、“外國人”五種含義。

    27、當一個古希臘人出遠門需要投宿時,可沒有什么旅店客棧可住,他只能找一個人家投宿。

    28、對投宿者來說,他的“賓主之道”首先在于應該找與自己社會地位相當的人家投宿,而不可僭越。

    29、對主人來說,迎來的這個投宿者可能是個外國人、陌生人,但“主賓之道”要求他把這個人當作客人、朋友來款待。

    30、他應該首先為客人提供飲食、讓他沐浴休息,然后才能詢問他的姓名、家世、出游目的等等,當客人告辭時,他還應送給客人禮物。

    31、當然,“主賓/賓主之道”是雙向的,這次你去別人家投宿,下次別人來你家投宿,你也得同樣招待。

    32、不難想象,這個習俗被大家廣為遵守時,社會就和諧有序,一旦這個習俗被破壞甚至被蔑視,社會秩序就岌岌可危了。

    33、順便說一句,特洛伊戰爭的起源,恰恰在很大程度上是由于帕里斯違反了賓主之道,拐跑了住人家的老婆海倫。

    34、 《奧德賽》中充滿了對主賓之道的詳細描寫。

    35、就這幫求婚者而言,他們的行為可以說是在肆無忌憚的踐踏賓主之道。

    36、當奧德修斯之子特勒馬科斯合理的要求他們: “請離開我的家,安排另樣的飲宴, 耗費自己的財產,各家輪流籌辦” 之時,這幫求婚者中的一位當眾宣稱:“他家的財產將會被吃掉,得不到償付”。

    37、須知,這些求婚者可不是什么吃大戶的流氓無產者,而都是些貴族子弟。

    38、換言之,伊塔卡的精英們已經在公開踐踏這個社會最重要的習俗了。

    39、 面對這種混亂局面,伊塔卡的一位老人、奧德修斯昔日的伙伴門托爾發出了這樣的詛咒: “但愿再不會有那位執掌權杖的國王仁慈、 親切、和藹,讓正義常駐自己的心靈里, 但愿他永遠暴虐無度,行為不正義, 如果人們都已把神樣的奧德修斯忘記” 奧德修斯的家庭深陷危機、奧德修斯的國家深陷危機。

    40、伊塔卡秩序需要恢復。

    41、在這個“回鄉”的故事中,來自故鄉挑戰更甚于歸途。

    本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。

  • 成人app