終須一別的前半句是什么（終須一別）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。終須一別的前半句是什么，終須一別很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

【釋義】形容朋友間的離別情（情誼難舍難分），盡管伴送千里也終有分別之時。

【讀音】sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yì bié

【用法】作賓語、分句；用于勸人止步

【出處】元·無名氏《馬陵道》楔子：“哥哥，送君千里，終有一別，哥哥你回去。”

【白話文】哥哥，送多遠的路，終究要分別，你回去吧。

【例句】自古道：“送君千里,終須一別”，你就別送了，請回去吧！

擴展資料

近義詞：送君千里，終須一別

【釋義】送多遠的路，終究要分別。

【出處】清·文康《兒女英雄傳》第十回“送君千里，終須一別，我也不往下送了。”

【白話文】送多遠的路，終究要分別，我就不繼續送行了。

表示分別的詩句：

1、猿啼客散暮江頭，人自傷心水自流。——唐朝·劉長卿《重送裴郎中貶吉州》

譯文：黃昏時分，猿聲凄切，江邊送客早已四散。江水滾滾，一片蒼茫，獨自更覺傷心悲涼。

2、寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。——唐朝·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》

譯文：迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走你，孤對楚山離愁無限！

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。