潘東潘西是什么意思（潘西是什么意思）

大家好，我是小夏，我來為大家解答以上問題。潘東潘西是什么意思，潘西是什么意思很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、潘西意為年輕女孩，潘西這個詞中的“潘”，就是潘安，而“西”指代那些愛慕帥哥等在路上的女子，后來才引申為指代女孩子。

2、相對應的還有潘東，年輕男孩。南京的年輕人把談朋友叫做‘敘潘西’。但同時，也是一句有爭議的方言，因為在南京俚語里，有種觀點認為它是一個不雅的稱呼，有輕慢調笑之意。但更多為友好的稱呼。

3、擴展資料：

4、“潘西”實際上是民間對宋元時期常見俗語“婆惜”的轉讀、轉寫。

5、依據研究俗語詞的重要方法“即音求義”：“盤”、“婆”在唐宋（中古）時代的聲母相同（照音韻學的說法，叫并紐雙聲），韻母雖不同（“盤”為桓韻、“婆”為戈韻）卻關系密切，有些多音字的情況就是隨著古代語音演變而分化成這兩個韻母的結果。

6、例如“番”字，既屬桓韻，除了fān，現在普通話還念pān，如《史記·西南夷列傳》所載“番禺”，今在廣州；又屬戈韻，現在念pō，如《史記·楚世家》　提到的楚國地名“番”，即后來“鄱陽”的“鄱”）。

7、另外，“盤”繁體字“盤”、“婆”異體字“媻”（古文獻里“婆娑”有時寫作“媻娑”），同屬于形聲字，“般”在其中都充當聲旁（“皿”、“女”是形旁），也證明“盤”、“婆”的字音曾經比較接近，在某些方言中把“婆惜”讀寫作“盤西”、“潘西”是有可能的。

8、參考資料來源：百度百科——潘西

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。