李清照的詞如夢令常記溪亭日暮（李清照的詞如夢令）

大家好，我是小華，我來為大家解答以上問題。李清照的詞如夢令常記溪亭日暮，李清照的詞如夢令很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、［名稱］　 　　《如夢令》 　　［來源］　 　　《如夢令》原名《憶仙姿》，為后唐莊宗l李存勖（音xu)所作，因嫌其名不雅遂取尾句“如夢，如夢，和淚出門相送”中的“如夢”得名。

2、又名《宴桃園》，《不見》，《如意令》，《無夢令》，《比梅》等，有單雙調。

3、單調正體33字，7句5仄韻1疊韻。

4、雙調66字，上下片各7句5仄韻1疊韻。

5、 　　［格式］ 　　(仄)仄(仄)平平仄，(仄)仄(仄)平平仄。

6、(仄)仄仄平平，(仄)仄(仄)平平仄。

7、　 　　平仄，平仄（疊句），(仄)仄(仄)平平仄。

8、 【如夢令】 南宋 李清照 　　常記溪亭日暮1， 　　沉醉不知歸路。

9、 　　興盡晚回舟， 　　誤入藕花深處。

10、2 　　爭渡， 　　爭渡3， 　　驚起一灘鷗鷺。

11、 　　【注釋】：　 　　1溪亭：臨水的亭臺。

12、 　　2爭渡：怎么渡；爭：同“怎”。

13、 　　3藕花：蓮花。

14、 　　【譯文】 　　經常記起在溪邊的亭子游玩直到太陽落山的時候，迷醉那種快樂而不知道回來的路。

15、游興滿足了，天黑往回劃船，錯誤地劃進了荷花深處。

16、怎樣劃出去，怎樣劃出去，搶著劃呀，驚動滿灘的水鳥，都飛起來了。

17、 　　　　【作者簡介】 　　李清照,自號易安居士，濟南章丘(現山東章丘)人，宋朝杰出的女詞人，也是文學史上最有成就的女作家。

18、 　　------------------------------------------------------------------------------- 　　【如夢令·昨夜雨疏風驟】 李清照 　　昨夜雨疏風驟， 　　濃睡不消殘酒。

19、 　　試問卷簾人， 　　卻道海棠依舊”。

20、 　　知否？知否？應是綠肥紅瘦！ 　　【譯文】 　　昨天夜里，雨點稀疏，晚風急猛，雖然酣睡了一宵，還是余醉未消。

21、問那卷簾的侍女，園中的海棠花怎么樣了？她卻告訴我說，海棠花還跟原先那樣。

22、唉，你知道嗎？知道嗎？一夜的風雨過后，海棠樹應該是綠葉繁茂、紅花凋零了。

23、 　　。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。