您現在的位置是:首頁 >精選問答 > 2023-11-25 20:48:25 來源:
一片冰心在玉壺出自唐朝詩人王昌齡的(一片冰心在玉壺)
導讀 大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。一片冰心在玉壺出自唐朝詩人王昌齡的,一片冰心在玉壺很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧...
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。一片冰心在玉壺出自唐朝詩人王昌齡的,一片冰心在玉壺很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、“一片冰心在玉壺”此語出自王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》,比喻人的清廉正直。
2、寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
3、洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
4、冰、玉同為潔品,古人常以之喻美德,這就是我們常說的“冰清玉潔”陸機《漢高祖功臣頌》有"心若懷"句,比喻心地純潔。
5、譯文:
6、冷雨灑滿江天的夜晚,我來到吳地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。
7、到了洛陽,如果有親友向您打聽我的情況,就請轉告他們,我的心依然像玉壺里的冰一樣純潔,未受功名利祿等世情的玷污。
8、擴展資料:
9、芙蓉樓:原名西北樓,登臨可以俯瞰長江,遙望江北,在潤州(今江蘇省鎮江市)西北。據《元和郡縣志》卷二十六《江南道·潤州》丹陽:“晉王恭為刺史,改創西南樓名萬歲樓,西北樓名芙蓉樓。”一說此處指黔陽(今湖南黔城)芙蓉樓。辛漸:詩人的一位朋友。
10、寒雨:秋冬時節的冷雨。連江:雨水與江面連成一片,形容雨很大。吳:古代國名,這里泛指江蘇南部、浙江北部一帶。江蘇鎮江一帶為三國時吳國所屬。
11、平明:天亮的時候。客:指作者的好友辛漸。楚山:楚山:楚地的山。這里的楚也指鎮江市一帶,因為古代吳、楚先后統治過這里,所以吳、楚可以通稱。孤:獨自,孤單一人。
12、參考資料來源:搜狗百科-芙蓉樓送辛漸
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。