您現在的位置是:首頁 >精選問答 > 2023-09-01 20:36:15 來源:
韓愈《幽蘭操》(幽蘭操 韓愈)
大家好,我是小夏,我來為大家解答以上問題。韓愈《幽蘭操》,幽蘭操 韓愈很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、《幽蘭操》原文:
2、幽蘭操? 作者:韓愈
3、蘭之猗猗,揚揚其香。
4、不采而佩,于蘭何傷。
5、今天之旋,其曷為然。
6、我行四方,以日以年。
7、雪霜貿貿,薺麥之茂。
8、子如不傷,我不爾覯。
9、薺麥之茂,薺麥之有。
10、君子之傷,君子之守。
11、譯文如下:
12、蘭花開時,在遠處仍能聞到它的幽幽清香;如果沒有人采摘蘭花佩戴,對蘭花本身有什么損傷呢?一個君子不被人知,這對他又有什么不好呢?
13、我常年行走四方,看到隆冬嚴寒時,薺麥卻正開始茂盛地生長,一派生機盎然,既然薺麥能無畏寒冬,那么不利的環境對我又有什么影響呢?一個君子是能處于不利的環境而保持他的志向和德行操守的啊。
14、這首詩以蘭起興,寄托懷抱,抒發作者懷才不遇的郁悶之情,以及生不逢時的遺憾,同時又表達了作者原意像蘭花一樣在不利的環境中保持自己的氣節和操守。
15、擴展資料:
16、這篇作品是其實是參考了孔子的作品,類似于現在高考題的仿寫。孔子的作品比較古代一點,意思差不多,只是寫蘭的篇幅不長,但思想感情是大致相同的。這與儒家一脈相承的思想有關,也與二人類似的遭遇有關。
17、以物抒情,是中華文化的一大特色,說起正直,必說青松;談到高潔,必說梅蘭。為什么蘭花有幸充當承載文化命題重任的載體呢?因為蘭生于幽谷,平日默默無聞,一開花時滿山谷都是它的花香。這在落魄的士子看來,就別有深意。因此古人常以蘭比喻自己高潔的情操。
18、韓愈因諫皇帝不要親佛,惹得領導不開心,初貶潮州,后貶陽山,小命幾乎難保,但梗直之心不改,氣郁于胸,發乎其外,故有《幽蘭操》之嘆,抒發心意。
19、參考資料:百度百科——幽蘭操
本文到此講解完畢了,希望對大家有幫助。