婁師德與狄仁杰文言文翻譯及注釋（婁師德）

大家好，我是小華，我來為大家解答以上問題。婁師德與狄仁杰文言文翻譯及注釋，婁師德很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、 婁師德身長八尺，方口博唇，為人寬厚，深沉有度量，即使冒犯他也不計較。

2、一次他與李昭德一同入朝，婁師德因身體肥胖而行動緩慢，李昭德久等他也不來，便怒罵他：“為田舍子所留。

3、”婁師德卻笑著說：“吾不田舍，復在何人？” 婁師德的忍讓在歷史上也是非常出名的。

4、后來其弟授任代州(治雁門，今山西代縣)刺史，將要赴任時，婁師德問他他：“吾備位宰相，汝復為州牧，榮寵過盛，人所疾也，將何以自免？”其弟跪下說：“自今雖有人唾某面，某拭之而已，庶不為兄憂。

5、”婁師德神色憂慮地說：“此所以為吾憂也！人唾汝面，怒汝也；汝拭之，乃逆其意，所以重其怒。

6、夫唾，不拭自干，當笑而受之。

7、” 這就是成語受唾自干的來歷。

8、正因如此，婁師德才在武則天執政時，始終受到武則天的信任。

9、 婁師德除了上述的優點外，還善于舉諫人才。

10、狄仁杰當宰相之前，婁師德曾在武則天面前竭力推薦他，但狄仁杰對此事卻一無所知。

11、他認為婁師德不過是個普通武將，很瞧不起他，一再排擠他到外地。

12、武則天察覺此事后，便問狄仁杰：“師德賢乎？”狄仁杰說：“為將謹守，賢則不知也。

13、”武則天又問：“知人乎？”狄仁杰說：“臣嘗同僚，未聞其知人也。

14、”武則天笑著說：“朕用卿，師德薦也，誠知人矣。

15、”并隨手拿出以往婁師德推薦狄仁杰的奏章，讓狄仁杰觀看。

16、狄仁杰看后，十分慚愧，嘆息道：“婁公盛德，我為所容乃不知，吾不逮遠矣！”(《新唐書·婁師德傳》)后來，狄仁杰也努力物色人才，隨時向武則天推薦。

本文到此講解完畢了，希望對大家有幫助。