您現在的位置是:首頁 >教育 > 2022-02-19 21:48:44 來源:
天津沙秋思是什么流派?
導讀 《天凈沙秋思》的體裁是散曲,屬于詩體。這是元代作家馬致遠的作品。這首歌由多種景物并置成一幅秋日夕陽的畫面,使天涯游子在蕭瑟的背景上
《天凈沙秋思》的體裁是散曲,屬于詩體。這是元代作家馬致遠的作品。這首歌由多種景物并置成一幅秋日夕陽的畫面,使天涯游子在蕭瑟的背景上騎著瘦馬,流露出悲涼的心情,表達了一個漂泊的游子思念家鄉,厭倦秋天漂泊的憂傷。
03010原件
枯藤老樹,昏鴉,小橋流水,老路瘦馬。日落時分,心碎的人在世界的盡頭。
03010翻譯
枯藤纏繞老樹,黃昏回家的烏鴉棲息枝頭。橋下,流水潺潺,旁邊有幾家。古道荒涼,秋風蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬載著游子前行。夕陽緩緩西下,極度悲傷的旅人還在世界的盡頭徘徊。