您現在的位置是:首頁 >教育 > 2021-12-10 19:35:19 來源:
管引子教文言文和原文的翻譯
關銀子的教射是一個歷史典故和寓言故事,選自《列子說符》。這個寓言告訴人們,無論你學習好還是做事好,不僅要知道為什么,還要知道為什么。只有知道原因,才能掌握規律。只有這樣學習和工作,你才能把事情做好。這種學習是最有效的,否則不知道根源就永遠學不會。
關子教射箭翻譯家列子向關銀子學習射箭。有一次,列子擊中了靶心。問關銀子說:“我學得夠多了”。關銀子說:“你知道你為什么能打中靶心嗎?”列子回答說:“不知道”。管引子說:“不知道,不能算學問”。列子,回去再練。三年后,列子來找關隱子討教。關銀子又問:“你知道為什么能打中靶心嗎?列子說:“我知道”。關銀子說:“現在好了。掌握投籃規律,嚴格要求自己,你就能打出每一個投籃。但不是射箭,治國修身應該是這樣的。因此,圣人不在乎結果,而是注意清晰地理解整個過程。"
關子教拍原著,學會了拍,很成功。請到觀音子來。尹子說:“兒子認識兒子的原因是什么?”有:“夫志也。”關銀子說:“沒門。”又回郅。三年,又來報關銀子。尹子說:“你知道為什么你是對的嗎?”列子說:“我知道的夠多了。”關銀子說:“可以,留著,不要丟了。光是不射擊對國家和身體也是一樣的。所以圣人不看生存,只看為什么。”
分介紹《列子》,相傳戰國時期被列為鄭國禁軍(又稱“寇口”“寇口”,前450?-375強?)作者。《漢書藝文志》記錄了《列子》的八篇文章,很早就丟失了。從思想內容和語言運用來看,《列子》這一版的八篇文章可能是金人根據古代資料整理的。內容多為民間故事、寓言和神話傳說。
關隱子簡介關隱子的名字Xi,曾經是官宦,與老子同時代,老子的《道德經》五千字就是應他的要求而寫的。劉翔說:“我喜歡寫九本名叫《管子》的書。”《漢書藝文志》描述了9篇文章《關尹子》,舊標題是周胤Xi寫的。也就是后世所謂的文學,是從真經開始的。它是一本書,在老子《道德經》之后,和道教類似,所以《莊子天下》的道教用老子和管引子敘述古代。重要的是重視上帝,什么都不做,安靜自守,在虛無中獨處,回應事物。