• 您現在的位置是:首頁 >教育 > 2021-11-16 23:24:06 來源:

    書名:《楚人學船》的文言文原文及翻譯

    導讀 《楚人學舟》告訴我們要腳踏實地,學會謙虛。不能沾沾自喜于一點新知,驕傲自大于一點進步,否則難逃失敗的命運。《楚人學舟》原文和翻譯原

    《楚人學舟》告訴我們要腳踏實地,學會謙虛。不能沾沾自喜于一點新知,驕傲自大于一點進步,否則難逃失敗的命運。

    《楚人學舟》原文和翻譯原文

    楚人有劃船的習慣,但船夫在聽。于是,在舟竹間小試了一番后,我一路走來,以為自己已經盡了最大的努力去操作船,感謝了船主,走進了椎鼓里,急于大冒險,但又怕掉下來,結果丟了槳。但是,那些今天已經身處險境的人,前天不是很幸運嗎?

    翻譯:

    在楚國,有一個人學會了劃船。當他開始學習的時候,無論是船掉頭還是掉頭,他都只聽主人的指令。于是,他到河中島嶼之間的小河里試了試手,并沒有什么不盡如人意的地方,于是他認為自己已經完全學會了航海的技巧。(剛)馬上和船長告別,咚咚咚(古人用咚咚來發號施令)直往前走,突然遇到危險,(他)環顧四周,嚇得要死,槳掉到河里,舵失去了控制。然而,現在的危險難道不是以前的自滿造成的嗎?

    《楚人學舟》的真相1。學會腳踏實地,學會謙虛。不能沾沾自喜于一點新知,驕傲自大于一點進步,否則難逃失敗的命運。

    2.無論你做什么,嘗過的人都不會成功;任何在學習或工作中不斷進步的人,一定會到達勝利的彼岸。

  • 成人app