斧頭修正是敬語還是謙虛？

斧頭是一個謙虛的詞。一般是某人的杰作或者水墨畫，看完之后害怕別人的看法和意見(或者主動要求別人給出自己的意見)。你可以謙虛地說請改正。我的意思是，我的作品不是很成熟，就像一個木制的產品，所以你可以用斧頭來糾正它。

糾正歷史典故，是文人交往中最常使用的詞語，當數敬語，可以在舊時代文人交往的書信中欣賞到。如臺參考、君參考、校正、校正、等，但斧校正一詞很少使用。

“斧”字來源于《莊子雜篇徐無鬼第二十四》:莊子葬禮，路過惠子墓，指從者曰：“人之粉筆，慢其鼻，飛翼，使工匠捉之。石頭運進風里，你聽了就不傷鼻子，也不丟面子。”宋聽了，叫匠師曰：“試著為我做。”工匠說：“我可以嘗嘗。雖然，部長的素質已經死了很久了！”自從主人死后，我就沒有想過質量，我沒有話說！

注：粉筆指白泥，金指斧頭，馬上砍。

這個寓言講的是一個人在粉刷墻壁的時候，不小心在鼻子上弄了一個石灰點，這個石灰點像蒼蠅的翅膀一樣薄。他知道另一個叫姜石的人會玩斧頭的絕活，就讓自己的運氣旺起來，就是像風一樣舞動斧頭，咔嚓一聲把石灰點切掉，這樣鼻子就不疼了，一點也不害怕。后來，當一個國家的君主(宋)聽到這個故事時，它是非常罕見的。他很無聊，想找點刺激，所以他在鼻子上抹了些石灰，讓石頭扛著重物。匠石回答說：“以前知道這門絕活，現在不會玩了，因為合作的人已經去世了。”這個故事是由成語“運氣變成風”來講述的。后人將其引申為文章的修改，稱之為“斧校”或“斧校”、“斧削”等。這是對校訂者表示敬意的一句客氣話，稱贊他水平高，校訂之工整恰到好處，猶如匠人之石用大斧削去白粉。人們引用《斧校》等典故時，習慣上是不裝傻的。