人之異于禽獸者幾希翻譯（人之異于禽獸者幾希）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。人之異于禽獸者幾希翻譯，人之異于禽獸者幾希這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、意思是人和禽獸不同的地方只有一點點。

2、這句話出自《孟子》：離婁章句下凡三十三章。

3、原文：孟子曰：“人之所以異于禽獸者幾希，庶民去之，君子存之。

4、舜明于庶物，察于人倫，由仁義行，非行仁義也。

5、”譯文：孟子說：“人和禽獸不同的地方只有一點點，一般百姓丟棄它，正人君子保存它。

6、舜懂得事物的道理，了解人類的常情，只是走在仁義的路上，不是貫徹實行仁義的。

7、”注釋①幾希：很少，幾乎沒有。

8、②庶民：普通的老百姓。

9、③君子：統治者，圣人。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。