代表月亮消滅你日語原版（代表月亮消滅你日語）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。代表月亮消滅你日語原版，代表月亮消滅你日語這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、愛と正義の、セーラー服美少女戦士、セーラームーン！月に代わってお仕置きよ！ あいとせいぎの、せーらーふくびしょうじょせんし、セーラームーン！つきにかわっておしおきよ！(我想說這不就是假名么……) aito seigino, seiraafuku bisyoujyosenshi, sailor moon! tsukini kawatte oshiokiyo! （我是）愛和正義的水手服美少女戰士水兵月！代表月亮消滅你們！ で是日語中表示工具的助詞，但是這里不是助詞で，而是動詞“代わる”的て形。

2、“代わる”就是代替的意思，て形有多種意思，這里應該是句子沒完。

3、停頓一下……（日語沒有登峰造極不敢下死定義|||）仕置き是動詞，處罰,懲罰的意思お是敬語，よ是語氣助詞。

4、就相當于中文的“喲”這個句子是很口語化，而且非常女性化月に代わって、お仕置きよ!假名：つきにかわって、おしおきよ！。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。