無情未必真豪杰憐子如何不丈夫的意思（無情未必真豪杰憐子如何不丈夫翻譯）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。無情未必真豪杰憐子如何不丈夫的意思，無情未必真豪杰憐子如何不丈夫翻譯這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、這句詩的意思是：對子女沒有感情的人不一定是真的豪杰，憐愛孩子怎見得就不是大丈夫呢？出處：魯迅《答客誚》原詩：無情未必真豪杰，憐子如何不丈夫。

2、知否興風狂嘯者，回眸時看小於菟？譯文：對子女沒有感情的人不一定是真的豪杰，憐愛孩子怎見得就不是大丈夫呢？知不知道在山林里興風狂嘯的老虎，還時時回過頭來看顧小老虎呢。

3、擴展資料：據《魯迅日記》記載，這首詩是1932年12月31日書贈郁達夫的兩幅之一，后編入《集外集拾遺》。

4、上聯正面立論，直接表明：一個真正徹底的革命者，也是憐愛他的孩子的。

5、首先闡明了“無情”與“憐子”的實質。

6、下聯用猛虎也憐愛小老虎(“於菟”)的比喻，巧妙地揭示出深刻的思想內涵：既指斥了嘲諷魯迅的“誚客”，又表達了魯迅與反動派浴血奮戰的精神及對革命青年的熱情關注和殷切期望。

7、作者在答誚之中，卻寓以不可辯駁的說理性。

8、它的鋒利很像一篇短小的雜文。

9、日子中福的日子中午的人家中了人家的無敵。

10、倒溜的要不然日子中午的人家中了人家的無敵，倒溜的。

11、要不然九八日子中午的人家中了人家的無敵，倒溜的。

12、要不然不給八輩的是過累日子中午的人家中了人家的無敵，倒溜的。

13、要不然不給八輩的還過了日子中午的人家中了人家的無敵，倒溜的。

14、要不然不給八輩的孩子過來接地對子女沒有感情的人不一定是真的豪杰，憐愛孩子怎見得就不是大丈夫呢？。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。