四時田園雜興古詩意思翻譯（四時田園雜興古詩意思）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。四時田園雜興古詩意思翻譯，四時田園雜興古詩意思這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、四時田園雜興的意思是:白天下田去除草，晚上搓麻線。

2、男女都不得閑，各司其事，各管一行。

3、那些孩子們，他們不會耕也不會織，卻也不閑著，在茂盛成陰的桑樹底下學種瓜。

4、全詩:四時田園雜興（其一）【年代】南宋 【作者】范成大 晝出耘田夜績麻， 村莊兒女各當家。

5、 童孫未解供耕織， 也傍桑陰學種瓜。

6、其一譯文：白天鋤地,夜晚搓麻,農家男女都各司其事。

7、小孩子不懂得種田織布之事，卻也學著大人在桑樹陰下種瓜。

8、其二譯文一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了；蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。

9、白天長了，籬笆的影子隨著太陽的升高變得越來越短，沒有人經過；只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。

10、《四時田園雜興（其一）》宋代：范成大晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。

11、童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。

12、《四時田園雜興（其二）》宋代：范成大梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。

13、日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。

14、歌描寫了農村春、夏、秋、冬四個季節的景色和農民的生活，同時也反映了農民遭受的剝削以及生活的困苦。

15、無論敘事、寫景、言情，無不機巧自然又含蘊豐富，耐人回味，有很高的藝術成就。

16、意思是春夏秋冬四季田園生活的樂趣描述田園生活的詩。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。