該協議針對亞洲最大和增長最快的冶金煤市場

Ramaco資源公司(“Ramaco”或“公司”)(納斯達克股票代碼METC今天宣布，它已簽署獨家營銷協議與)澳大利亞為基礎的方資源(“正方形”)，將公司的冶金煤銷售到快速增長的亞洲鋼鐵市場。

拉馬科執行董事長蘭德爾·阿特金斯(Randall Atkins)表示：“我們很高興宣布與Square的營銷關系，Square被認為是亞洲范圍內最積極，經驗最豐富的煤炭銷售集團之一。” “長期以來，Ramaco的目標是將我們的營銷足跡擴展到整個亞洲增長最快的冶金煤市場。我們相信，我們已經在Square找到了完美的合作伙伴，并將其視為我們長期的核心長期合作關系出口銷售努力。”

Square的創始人Staffan Ever表示：“長期以來，我們一直希望進入美國煤炭市場，以增加我們目前在亞洲市場銷售的超過900萬噸的冶金煤。” “但是，我們一直在尋找合適的美國合作伙伴，因為我們一直在尋找特定的標準，這花了我們很長時間。Ramaco是低成本，成長中的優質煤炭生產商，保守的財務結構，從質量的角度來看，幾乎與其他地區生產商的現有業務沒有重疊，Ramaco非常適合我們，現在將成為我們在美國的獨家合作伙伴。我們也期待與Ramaco合作很長的時間。”

Ramaco的首席營銷官Jason Fannin表示：“到2020年中半年，亞洲鋼鐵產量與去年同期基本持平，而傳統的美國煤炭出口市場卻出現了大幅下滑。盡管希望這是暫時的，但這些市場之間的對比意味著從長遠來看，對我們的煤炭來說，進軍亞洲非常重要。我們很高興能夠與Square結成伙伴，Square是在所有亞洲市場都已建立并成功的營銷集團。”

Ramaco和Square都指出，這種合作關系立即生效。雖然最初的重點將放在亞洲，但雙方將來可能會選擇擴大地理目標。