不知秋思落誰家的落的妙處（不知秋思在誰家）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。不知秋思落誰家的落的妙處，不知秋思在誰家這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、前一句是：今夜月明人盡望出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。

2、今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。

3、譯文：中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進入了夢鄉。

4、夜深了，清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。

5、今夜，明月當空，人們都在賞月，不知那茫茫的秋思落在誰家？“今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。

6、”普天之下又有多少人在望月思親。

7、在家鄉的人思念遠離的親人；離鄉之人遙望家鄉親人。

8、于是，水到渠成，吟出了這兩句。

9、詩人不再正面寫自己的思親之愁，而是用一種疑問式的委婉語氣道出那綿綿的愁念會落在誰家。

10、前兩句寫景，不帶一個“月”字；第三句才點明望月，而且推己及人，擴大了望月者的范圍。

11、但是，同是望月，那感秋之意，懷人之情，卻是人各不同的。

12、詩人悵然于家人離散，因而由月宮的凄清，引出了入骨的相思。

13、他的“秋思”必然是最濃摯的。

14、然而，在表現的時候，詩人卻并不采用正面抒情的方式，直接傾訴自己的思念之切；而是用了一種委婉的疑問語氣：不知那茫茫的秋思會落在誰的一邊（“誰家”，就是“誰”，“家”是語尾助詞，無實義）。

15、明明是自己在懷人，偏偏說“秋思落誰家”，這就將詩人對月懷遠的情思，表現得蘊藉深沉。

16、似乎秋思唯詩人獨有，別人盡管也在望月，卻并無秋思可言。

17、這真是無理之極，然而愈顯出詩人癡情，手法確實高妙。

18、后兩句不直抒自己入骨的相思之情，而是用委婉的問句表達，這樣便有言外之意，即“在望月的許多人中，秋思最深的恐怕只有我啊！” 在煉字上，上海辭書出版社的《唐詩鑒賞辭典》錄此詩，末句的“在”作“落”字。

19、徐竹心認為，“落”字新穎妥貼，不同凡響，它給人以生動形象的感覺，仿佛那秋思隨著銀月的清輝，一齊灑落人間似的。

20、不知秋思落誰家的前一句：今夜月明人盡望。

21、詩句出自唐代詩人王建的七言絕句《十五夜望月寄杜郎中》了：中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。

22、今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。

23、前一句是：今夜月明人盡望出自唐代王建的《十五夜望月》中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。

24、今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。

25、譯文：中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進入了夢鄉。

26、夜深了，清冷的秋露悄悄地打濕庭中的桂花。

27、今夜，明月當空，人們都在賞月，不知那茫茫的秋思落在誰家？今夜月明人盡望今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。