詩詞曲五首翻譯（詩詞曲五首）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。詩詞曲五首翻譯，詩詞曲五首這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、酬樂天揚州初逢席上見贈唐 劉禹錫巴山楚水凄涼地， 二十三年棄置身。

2、懷舊空吟聞笛賦，到鄉翻似爛柯人。

3、沉舟側畔千帆過， 病樹前頭萬木春。

4、今日聽君歌一曲， 暫憑杯酒長精神 。

5、這是古代酬贈詩中的一篇優秀之作，感情真摯深切，沉郁中見豪放，時間由過去到現在和未來，情調由低沉到高昂，波瀾起伏，發展極其自然，充分顯示出結構的巧妙。

6、恰當用典，含義十分豐富，耐人尋味。

7、詩中借用景物描寫，創造出鮮明的藝術形象，表達人生哲理，做到景、情、理三結合，有很強的藝術感染力。

8、2、赤壁唐 杜牧折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。

9、東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。

10、赤壁是東漢末年周瑜大敗曹操的地方，在今湖北蒲橋西北長江南岸。

11、但杜牧所詠之赤壁并非此處，而是湖北黃岡的赤鼻磯，所以說杜牧此詩雖為詠史詩，其實也是借題發揮。

12、前兩句寫興感之由，后兩句發議論感慨。

13、作者并不從正面寫赤壁之戰的過程及其在政治上的后果，而是反說其事，并以兩位美女的命運來反映赤壁之戰對東吳政治軍事形勢的重大影響。

14、二喬的命運在這里形象地代表了東吳的命運，以小見大，深刻警策。

15、3、零丁洋宋 文天祥辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。

16、山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。

17、惶恐灘頭說惶恐，零丁洋里嘆零丁。

18、人生自古誰無死，留取丹心照汗青。

19、從藝術上說，此詩是大氣勢、大手筆。

20、但在具體表現手段上同樣是別具匠心。

21、開頭兩句從概括回顧自己一生主要經歷入手，是從縱的方面追述。

22、3、4兩句以比喻的方式具體形容當時的局勢，從國事說到自身，是從橫的方面著筆，重在氣氛情調的渲染。

23、接下去5、6兩句則承接前兩句進行具體的補充，“惶恐灘”和“零丁洋”兩個地名，對仗工整，自然天成，而且以地形的險惡來暗示詩人處境的艱危，表現過去的惶恐和眼前的零丁，真是妙手偶得的佳句，沒有親身的體驗和出眾的才華，大概很難達到這樣的境界。

24、4、水調歌頭宋 蘇軾丙辰中秋，歡飲達旦，大醉作此篇，兼懷子由。

25、明月幾時有？把酒問青天。

26、不知天上宮闕，今夕是何年。

27、我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。

28、起舞弄清影，何似在人間。

29、轉朱閣，低綺戶，照無眠。

30、不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。

31、但愿人長久，千里共嬋娟。

32、詞的上片由問天開始，寫幻想乘風上天，但又覺得天上寒冷，不如人間溫暖，反映了作者因政治上失意而對現實不滿，想逃避現實，但又不能決絕的矛盾心理。

33、“何似在人間”說明他對于現實人生還是熱愛的。

34、詞的下片抒寫了作者和胞弟的離別之情。

35、作者由月的圓缺想到人的離別和團聚，發出了感慨。

36、結尾兩句，“但愿人長久，千里共嬋娟”是自慰，也是共勉。

37、5、山坡羊(潼關懷古)元 張養浩峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關路。

38、望西都，意踟躕，傷心秦漢經行處。

39、?宮闕萬間都做了土。

40、?興，百姓苦。

41、亡，百姓苦。

42、《潼關懷古》尤享盛譽，是作者路過潼關，目睹赤地千里哀鴻遍野的景象，有感而發的。

43、這首小令藝術成就很高，一是即景生情，懷古傷今，把歷史和現實連接起來，上下古今，想象豐富，意境深遠。

44、二是把寫景、詠史、抒情、議論緊密結合、從景落筆，轉入懷古，抒發感慨，引起議論，層層深入一氣呵成。

45、三是高度的藝術概括，語言凝練準確，生動有力。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。