世說新語德行管寧華歆共園中鋤菜（管寧華歆共園中鋤菜）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。世說新語德行管寧華歆共園中鋤菜，管寧華歆共園中鋤菜這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、講的是管寧和華歆一同在菜園里刨地種菜，看見地上有一小片金子，管寧不理會，舉鋤鋤去，跟鋤掉瓦塊石頭一樣，華歆卻把金子撿起來再扔出去。

2、相關出處：明代劉義慶《世說新語·德行》：管寧、華歆共園中鋤菜，見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉而擲去之。

3、又嘗同席讀書，有乘軒冕過門者，寧讀如故，歆廢書出看。

4、寧割席分坐曰：“子非吾友也。

5、”譯文：管寧和華歆一同在菜園里刨地種菜，看見地上有一小片金子，管寧不理會，舉鋤鋤去，跟鋤掉瓦塊石頭一樣，華歆卻把金子撿起來再扔出去。

6、還有一次，兩人同坐在一張坐席上讀書，有達官貴人坐車從門口經過，管寧照舊讀書，華歆卻放下書本跑出去看。

7、管寧就割開席子，分開座位，說道：“你不是我的朋友。

8、”擴展資料相關背景：《德行》是南朝劉義慶《世說新語》的第一章，記述了漢末至東晉士族階層人物認為值得學習、可以作為準則和規范的言語行動的美好道德品行。

9、涉及面廣，內容豐富，從不同的方面、不同的角度反映出當時的道德觀。

10、書中所載均屬歷史上實有的人物，但他們的言論或故事則有一部分出于傳聞，不盡符合史實。

11、此書中相當多的篇幅系雜采眾書而成。

12、如《規箴》、《賢媛》等篇所載個別西漢人物的故事，采自《史記》和《漢書》。

13、其他部分也多采自前人的記載。

14、《世說新語》主要記敘了士人的生活和思想及統治階級的情況，反映了魏晉時期文人的思想言行，上層社會的生活面貌，記載頗為豐富真實，這樣的描寫有助于讀者了解當時士人所處的時代狀況及政治社會環境，更讓我們明確的看到了所謂魏晉清談的風貌。

15、參考資料來源：百度百科-世說新語·德行管寧和華歆都是漢末人。

16、一天早晨，兩個人一起在園中鋤菜，看到地上有片金子，管寧依舊揮鋤，當做沒看見，把它看作瓦石一樣，華歆卻揀起來十分高興，偷偷看看管寧的臉色，就扔掉了。

17、又曾經有一次，倆人還曾坐在一張席上讀書，有人乘華車經過門前，管寧照樣讀書，華歆卻丟下書出去觀望。

18、管寧就把席子割開，和華歆分席而坐，并（對華歆）說：“ 你(已經)不是我的朋友了。

19、”管寧和華歆一起在菜園里鋤菜，看見地上有一塊金子，管寧把它當做石頭一樣鋤飛了，華歆拿起來看了看又扔了。

20、（后文沒寫，大概意思是管寧嫌華歆品德不夠優良，跟他割席斷交了。

21、）管寧和華歆一起鋤菜園子，掘出了一塊金子，管寧如同沒見到一樣，照常干活；華歆將金子拿到手里看了看，然后扔掉了。

22、管寧和華歆一起同席讀書，門外邊有官員的儀仗喧嘩而來，管寧聽而不聞照樣念書，華歆則放下書跑出去看熱鬧去了。

23、等華歆回來，管寧已經將坐席割開，表示志趣不同，要和華歆分座。

24、管寧和華歆都是漢末人。

25、一天早晨，兩個人一起在園中鋤菜，看到地上有片金子，管寧依舊揮鋤，把它看作瓦石一樣，沒看見，華歆卻揀起來十分高興，偷偷看看管寧的臉色，就扔掉了。

26、又曾經有一次，倆人還曾坐在一張席上讀書，有人乘華車經過門前，管寧照樣讀書，華歆卻丟下書出去觀望。

27、管寧就把席子割開，和華歆分席而坐，并（對華歆）說：“ 你(已經)不是我的朋友了。

28、”。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。