采薇(節選)六年級下冊賞析（采薇(節選)六年級下冊）

大家好,小霞來為大家解答以上的問題。采薇(節選)六年級下冊賞析，采薇(節選)六年級下冊這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、《采薇》翻譯六年級下冊節選是：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。

2、道路泥濘難行走，又渴又饑真勞累。

3、滿心傷感滿腔悲。

4、我的哀痛誰體會！原文：昔我往矣，楊柳依依。

5、今我來思，雨雪霏霏。

6、?行道遲遲，載渴載饑。

7、我心傷悲，莫知我哀！擴展資料：“昔我往矣，楊柳依依。

8、今我來思，雨雪霏霏。

9、”這是寫景記時，更是抒情傷懷。

10、那一股纏綿的、深邃的、飄忽的情思，從畫面中自然流出，含蓄深永，味之無盡。

11、這里有著悲欣交集的故事，也仿佛是個人生命的寓言。

12、個體生命在時間中存在，而在“今”與“昔”、“來”與“往”、“雨雪霏霏”與“楊柳依依”的情境變化中，戍卒深切體驗到了生活的虛耗、生命的流逝及戰爭對生活價值的否定。

13、絕世文情，千古常新。

14、后人讀此四句仍不禁棖觸于懷，黯然神傷，也主要是體會到了詩境深層的生命流逝感。

15、“行道遲遲，載渴載饑”，加之歸路漫漫，道途險阻，行囊匱乏，又饑又渴，這眼前的生活困境又加深了他的憂傷。

16、“行道遲遲”，似乎還包含了戍卒對父母妻孥的擔憂。

17、一別經年，“靡使歸聘”，生死存亡，兩不可知，當此回歸之際，必然會生出近鄉情怯的憂懼心理。

18、然而，上述種種憂傷在這雨雪霏霏的曠野中，無人知道更無人安慰。

19、“我心傷悲，莫知我哀”，全詩在這孤獨無助的悲嘆中結束。

20、采薇》翻譯六年級下冊節選是：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。

21、道路泥濘難行走，又渴又饑真勞累。

22、滿心傷感滿腔悲。

23、我的哀痛誰體會！原文：昔我往矣，楊柳依依。

24、今我來思，雨雪霏霏。

25、行道遲遲，載渴載饑。

26、我心傷悲，莫知我哀！《采薇(節選)》及翻譯:昔我往矣:回想當初出征時; 楊柳依依:楊柳依依隨風飛; 今我來思:如今回來路途中; 雨雪霏霏:大雪紛紛滿天飛; 行道遲遲:道路泥濘難行走; 載渴載饑:又渴又饑真勞累; 我心傷悲:滿心傷感滿腔悲; 莫之我哀:我的哀痛誰體會！《采薇》翻譯六年級下冊節選是：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。

27、道路泥濘難行走，又渴又饑真勞累。

28、滿心傷感滿腔悲。

29、我的哀痛誰體會！原文：昔我往矣，楊柳依依。

30、今我來思，雨雪霏霏。

31、行道遲遲，載渴載饑。

32、我心傷悲，莫知我哀！《采薇》翻譯六年級下冊節選是：回想當初出征時，楊柳依依隨風吹；如今回來路途中，大雪紛紛滿天飛。

33、道路泥濘難行走，又渴又饑真勞累。

34、滿心傷感滿腔悲。

35、我的哀痛誰體會！原文：昔我往矣，楊柳依依。

36、今我來思，雨雪霏霏。

37、行道遲遲，載渴載饑。

38、我心傷悲，莫知我哀！。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。