生活小知識：419什么意思？（污知識）

最近小編發現有諸多的小伙伴們對于419什么意思？（污知識）這個問題都頗為感興趣的，大家也都想要及時了解到419什么意思？（污知識）相關信息，那么小編今天就來為大家梳理下具體的關于這個問題的一些消息吧。

• 01

  一夜情

  419的英文諧音，4-four（for）、1-one、9-nine（night）。“For One Night”英文的翻譯中文是“一夜情”的意思。

  

  419是一個英語翻譯諧音梗，是利用英語和漢語的諧音發明的一個詞語。

  

  419的英語翻譯為Four One Night，諧音為for -one-night。但是這種翻譯其實是不地道的，因為在英文中一夜情的譯文應該是one- night- stand。